Hallo Matthias,

hier ist ein Beispiel wie man die in XML eingebetteten Base64-codierten Daten mit Java wieder dekodieren kann.

http://www.feike.biz/base64_java_xml_de.html

Viele Grüße,
KM