Das API ist wohl leider nicht so ganz einfach:
https://www.ibm.com/support/knowledg...mmsendmail.htm
Ggf. stimmt die Verpointerung zur nächsten Adresse nicht, der Offset ist 0-basiert.