Wir haben damals auch nix gefunden.
da der cpyfrmstmf abbricht, wenn die ccsid nicht passt machen wir an der Stelle mehrere cpyfrmstmf nach einander in eine Arbeitsdatei. mal mit CCSID 1208, mal mit 1252 und jeweils mit monmsg.
Ist nicht schön, aber läuft seitdem stabil