K.A., ob es an einem PTF liegt.
Fakt ist doch folgendes:
Ein Zeichenwert im Parameter muss zwischen Hochkomma gesetzt werden.
Wenn zusätzliche Hochkommata benötigt werden, so sind diese zu verdoppeln.
Die zusätzlichen Hochkommas sind für den Namen wichtig, da dieser Leerzeichen enthält.
Im Debugger wird dir natürlich nur der tatsächliche Inhalt angezeigt, d.h., die äußeren Hochkommata sind entfernt und die inneren wieder einfach.

Ansonsten erst mal die Frage:
Ist '/QNTC/VFxxx01' auch verbunden?
Automatisch passert da nichts!
Prüfe mal, ob du per WRKLNK '/QNTC' überhaupt an den Pfad kommst.
Ansonsten benötigst du erst mal einen MKDIR '/QNTC/VFxxx01'.