Zitat Zitat von Fuerchau Beitrag anzeigen
Alternativ könnte es mit einer "Lateral Table (select from TableFunction(P1, ....Pn)) on ..." funktionieren, da diese tatsächlich je Zeile aufgerufen wird.
Das hat mich schon weiter gebracht!

Code:
select id, Trennung from Beispiel, lateral (select item as Trennung from Table(split( Text, ';')) a) a
funktioniert!

Leider kann ich mit dem Ergebnis nicht richtig weiter arbeiten.
Sowohl group by als auch n insert in eine temporäre Tabelle scheitern mit:
SQL0802 Fehler bei Datenumsetzung oder beim Zuordnen von Daten