Der Navigator kann Systemmeldungen nicht beantworten, daher wird der Serverjob mit INQMSGRPY(*RPYLE) o.ä. gestartet.
Da die Antwort ja auf "I" steht, sollte es eigentlich keine weitere Meldung im Navigator mehr geben.

Wenn der Navigator sich nun anders nennt, musst du den Serverjob mal rausfinden und dann in das Joblog nach obiger Meldung suchen und dann die Meldung im Detail ansehen. Ggf. lässt sich da der neue Name dann ableiten aus dem du dann einen neuen Eintrag zaubern darfst.

Eigentlich sollte die IBM diesen Eintrag ebenso automatisch erstellen wie den alten.
Wie wärs mit einer Fehlermeldung?

Wenn du dir die Feld-Definition der Nachricht ansiehst, kannst du sehen womit der Vergleichswert verglichen wird. Ggf. ist das 1. Feld halt als Absender/Herkunft o.ä. definiert.