Hinzu kommt, dass man in der CLOB_FILE-Struktur auch noch CCSID's verarzten kann.
Nie war es einfacher UTF-8-Daten auszugeben oder einzulesen (als UCS2/Unicode).
Dazu kommt auch noch, dass man IFS-Inhalte somit problemlos in die DB (CLOB/BLOB) schreiben und aus ihr wieder lesen kann (ODBC/JDBC, Java lässt grüßen).
Für ein Etikettenprogramm (Windows) speichere ich schon seit 2004 Bilder (jpg, emf, bmp, ...) als BLOB auf der AS/400 und kann diese auf dem PC wieder herstellen.