Hallo Sebastian

ja ich versteh das, und du hast recht beides von dir erwähnte geht nicht

eine Lösung:
die ganze csv mit cpyfrmimpf holen nach z.b. qtemp und mit sql die spalte in die echte Zieldatei übernehmen

Viel Erfolg
Robi