Das Problem habe ich selbst in Windows. Mal kommen da native UTF8, mal auch korrekte Umlaute.