Ja das sehe ich auch so.
Ich hatte es vorher mit dem AFP2PDF Tool versucht, in S/W auch kein Problem, nur in Farbe sieht die PDF dann doch "komisch" aus, das OVL wurde total "zerissen".
Aber wie gesagt, V5R3, 14 Jahre keine Updates, da muss die Firma wohl durch !

Danke für die Infos.