Nachdem das IFS mehrere Filesysteme in sich integriert, ist es nicht egal, WO (= in welchem Filesystem) man das tut.

z.B.:

Code:
> md '/tmp/das_ist_ein_langer_Name'      
  Verzeichnis erstellt.                  
> MD DIR('/QDLS/das_ist_ein_langer_Name')
  Pfadname ist zu lang.