Hallo Birgitta, hallo Camouflage,

danke für die Ideen.

Ich hab's gefunden. Der Gesamtkey setzte sich aus mehreren Feldern zusammen. Zu Zeiten der S/36 konnte man ja mit EXTK auch Dateien verarbeiten, deren Schlüsselbereiche nicht zusammenhängend waren... Bei der Umsetzung des Gesamtschlüssels hab ich zwei Datumsfelder verwechselt, was dann zu dem komischen Leseergebnis führte.

@Birgitta: K in der F-Karte geht nur wenn sie nicht so wie in diesem Beispiel intern beschrieben ist.

Euch ein schönes Wochenende!