Danke, Birgitta! Ich habs mit Commitment Control versucht. Das hat leider auch nicht zum Erfolg geführt. SQL State 38000 bedeutet ja auch "nur" Verbindungsfehler.
If the response HTTP header cannot be retrieved from the remote server due to a connection error, an
error SQLSTATE (38000) is raised.
Im verlinkten PDF hat das noch ohne SSL funktioniert. In Deinem Beispiel aus Schweinfurt (Ping Pong Match) hast Du aber auch schon den HTTPS-Link verwendet. Und das hat einfach so funktioniert? Ich weiß halt nicht, wo ich noch ansetzen könnte.