Das Kommando heißt DSPATR.
Du kannst dir den Inhalt auf 2 Arten ansehen:
1. in Windows, da muss der Code in ASCII/ANSI 1252 sein. Hat die Datei z.B. 273 (EBCDIC) siehst du nur Müll.
2. per EDTF auf der AS/400
Zu 2. muss dein Job eine andere CCSID als 65535 (*hex) haben, da sonst der Inhalt nicht für das 5250-Terminal von 1252 übersetzt werden kann. Mit einer CCSID 273 gehts wieder, da auch ohne Übersetzung ja nun EBCDIC erwartet wird.