Es sind weniger die Feldnamen, die zu lang werden können. Nested, qualified DS bringen relativ schnell einen Bandwurm zustande. Und wenn man mal sich die XML-Struktur von ZUGFeRD angesehen hat, weiss man was es geschlagen hat. Ich behelfe mir da immer dadurch, dass ich (wo es geht) eine kurze Namens-DS mit einem Pointer darüber lege.