Das ist halt der Nachteil von SQL-Funktionen. Die sind eher selten für CLP gedacht. Da musst du dann ILERPG bemühen.
Versuch doch einfach mal die QSH-Variante;-).

Interessant ist die Fehlerbeschreibung (bzw. die Übersetzung):
"dass der die Datei öffnende Benutzer LOB-Felder verarbeiten kann".
Ich denke, der Benutzer wird es können, es scheitert nur an der verwendeten Technik.