Ich glaube nicht.
Kann der denn das LPR-Protokoll?
Oder kann er das SMTP-protokoll?
Welche Druckersprache hat das Gerät (ist es PCL oder sowas wie die Zebra-ZPL-Drucker)?

Die Zebras funktionieren i.Ü. immer noch. Das wäre ja ggf. eine Alternative.
Alternativ auch PCL5/6-Drucker auf A4-Every-Etiketten (o.ä.).