Stelle die Daten in eine TABLE/DDS-PF und verwende das CPYTOIMPF.
Damit kannst du alle Informationen für eine CSV (Überschriften) nebst Inhalt im IFS bereitstellen.
Excel kann CSV's native lesen oder importieren.
Die IFS-Datei kann dann auch mit verschiedenen Mail-Programmen auch versendet werden.

Statt "oldstyle" Excel-Auswertungen würde ich eher ein BI-Produkt empfehlen.