... ach ja, wenn man die xml-Datei direkt mit RPG erzeugt (SQLTYPE(XML_CLOB_FILE)) wird die Datei automatisch in UTF-8 generiert (zumindest sofern man den Default in der Abfrage-Options-Datei QAQQINI nicht geändert hat). Die Konvertierung und Ausgabe in UTF-8 erfolgt automatisch!
... und wenn die IFS-Datei UTF-8 ist, kann SQL die Daten auch problemlos nach EBCDIC konvertieren.

Birgitta