Vielen Dank Birgitta.

Das mit GET_CLOB_FROM_FILE hat mit meinem Benutzer funktioniert. Allerdings beim Kollegen und bei einem anderen Benutzer von mir nicht. Fehler war folgendes:

Insert into leasd/www_in3
Values(Get_CLOB_from_file('/leasing/tmpxml/test/lskopie.xml'))
Fehler von Auslöserprogramm oder externer Routine erkannt.

SQL0443 ist die Nachrichten-ID

Im Joblog kommt Fehler bei benutzerdefinierter Funktion in Teildatei QSQPTABL

Und Detail ist:
Ursache . . . . : Beim Aufrufen der benutzerdefinierten Funktion
GET_CLOB_FROM_FILE in Bibliothek QSYS2 ist ein Fehler aufgetreten. Der
Fehler trat beim Aufrufen des zugeordneten externen Programms oder
Serviceprogramms QDBSSUDF2 in Bibliothek QSYS, Programmeingangspunkt bzw.
externem Namen QSQGTCF, spezieller Name GET_CLOB_FROM_FILE_1, auf. Der
Fehler trat bei Teildatei QSQPTABL Datei QSQPTABL in Bibliothek QSYS2 auf.
Der Fehlercode ist 1. Fehlercodes und ihre Bedeutung:
1 -- Das externe Programm oder Serviceprogramm hat SQLSTATE 42926
zurückgegeben. Die vom Programm zurückgegebene Textnachricht ist: LOB- und
XML-Lokatoren sind mit COMMIT(*NONE) nicht zulässig. .