Hi,

einfach ein CLOB File mit SQL schreiben.
Das ist einfacher als die unix api's zu verwenden

Ungefähr so
dcl-s aHtmlMailFile sqltype(clob_file) ; //
...
clob variable füllen
...

clob als IFS Datei anlegen
exec sql values(:clob) into : aHtmlMailFile ; //CLOB als IFS Datei schreiben