Wenn die neuen Werte der Felder Feld1 und Feld2 aus derselben Abfrage kommen kannst du diese in einem Rutsch ändern: SET (Feld1, Feld2) = (SELECT new1, new2 FROM xxx)