Dann zeige mir mal den Spaltennamen BERIC00001 in der Tabelle SYSCOLUMNS:
https://www.ibm.com/docs/en/i/7.2?to...ews-syscolumns

Ein Select 'BERIC00001' from SYSCOLUMNS liefert dir die Konstante.

Was ich hier eher vermute ist, dass du einen Fehler bekommst: "Variable BERIC00001 nicht gefunden", da SQL immer davon ausgeht, dass bei unbekannten Namen in den Tabellen dann eine SQL-Variable mit dem Namen vorhanden sein muss, dessen Inhalt dann ausgelesen wird.

Die SYSCOLUMNS wird i.Ü. bei Schemaabfragen via SQL automatisch verwendet.
Wenn du einen SQL CREATE COLLECTION erstellst, erhälst du verschiedene SYS-Views in deiner LIB mit eingeschänkter Sicht auf diese Lib. Also auch eine SYSCOLUMNS-View.