Wie hast du
a) die Eingabeumleitung
b) was steht in der Eingabedatei

Meine Versuche mit sftp und Script scheiterten, da sftp gezielt die Konsole abfragen will und eine Eingabeumleitung nicht funktionierte.

Hast du mal den normalen STRFTP mit TLS probiert? Ich hatte noch keine Gelegenheit dazu.