Hallo Andreas,
Ich starte FileZilla und mache einmal einen Connect mit dem User A und einmal mit dem User B. User A funktioniert und User B nicht. Denke nicht, dass es am client liegt.
Ich vermute eher etwas auf der IBMi, sprich, dass für den User irgendwelche Pfade oder Umgebungsvariablen vlt. nicht passen.
Ich habe auf der IBMi einen neuen User angelegt und der SFTP Connect hat sofort funktioniert. Den User zu löschen, wo es nicht klappt ist mein Entwicklungsuser und den wollte ich nicht löschen.