CCSID 1208 wird da auch nicht unterstützt sondern eher CCSID 1200 und mit der Option *NOCONVERT.
https://www.ibm.com/docs/en/i/7.2?to...tifier-keyword
Wichtig in diesem Fall ist die Wahl der Schriftart (FONT/FONTNAME). Diese muss Unicodefgähig sein.
Möglicherweise wird dann via Hosttransform tatsächlich dieser Font als Grafik an den Drucker gesendet.