Trivial nicht, unmöglich auch nicht.

Der SpoolDesigner war das erste iSeries Produkt das ZUGFeRD konnte und kann heute alle Formate, die unsere Kunden brauchen. Fehlt eins, kommt es hinzu!
Das KnowHow ist vorhanden, ganz anders als bei einem engagierten Entwickler, der das mal für seinen Chef ganz toll lösen will.
Fehlende Daten werden i.d.R via Schnittstelle, die bei uns UserExit heist, geholt.
Das macht der Kunde wenn er will/kann selber oder wir machen das für Ihn.

Niemand hat von einem simplen PDF gesprochen.

Du hast beschrieben das du es selbst gelöst hast, das klang schon ein bisschen nach: 'alles ganz easy'!
Baldur und ich haben nur bestätigt das das geht.

Unser SpoolDesigner ist auch eine eigene Entwickung und allgemein, für jeden einsetzbar.
Kunden ohne Sourcen nutzen die vorhandenen Spools genau so wie andere die keine Userexit wollen und daher ihren Spool mit zusätzlichen Daten anreichern.

Das 'besondere' am SpoolDesigner ist ja, das er NICHT speziell für Rechnungen ist.
Alle Spoolausgaben können verändert / verschönert / verschlimmbessert werden.
incl. PDF, PDF/A, Mail, Excel, TEXT, u.v.m. selbst die Ausgabe einer Schlagwort Datei für DMS Systeme ist möglich