ich habe es gerade zum laufen gebracht. Habe den CPY-Befehl um den Parameter TOCCSID (mit der erwarteten CCSID) erweitert, sodass er jetzt dann im WINDOWS (Zielverzeichnis) die Dateien erstellt hat.
Danke Euch trotzdem.