Spanien ab 01.01.2026

[mk]

Hallo zusammen,

ich frage einfach mal ob es noch jemanden betrifft.

Ab 01.01.2026 führt Spanien ein elektronisches Rechnungsverfahren ein.
Nach unseren Recherchen gibt es das Verifactu oder das SII Verfahren.

Hat jemand von euch damit Erfahrungen ?
Gruß
Michael

[Fuerchau]

Ist das dann nicht die eRechnung der EU?

[holgerscherer]

Ist das dann nicht die eRechnung der EU?

das Schöne an Standards ist, das es so viele gibt.

[camouflage]

Italien kennt dieses Verfahren schon mit einer gefühlten halben Ewigkeit, FatturaPa mit angepasstem UBL Standard. Die gehen sogar für bestimmte Bereiche weiter und verlangen auch eine elektronische Bestellung, eOrder.

[Fuerchau]

Ja, das ist mir auch begegnet. Allerdings, so weit der Standard, müssen die XML-Knotennamen und Attributnamen in italienisch geschrieben werden. Englisch ist den italienischen Finanzbeamten wohl nicht zumutbar.
Anscheinend haben die noch nie etwas von Übersetzungen gehört.
Soweit der EU-Standard!
Hatten wir nicht Englisch, vor allem in der IT, als Amtssprache?

[Pikachu]

Die EU hat einige Amtssprachen.

[camouflage]

Das stimmt, FatturaPa in italienisch schon noch speziell, eOrdine ist Peppol UBL 3.0 BIS und eh in englisch.
Anmerkung:
Allerdings ist mir die Beschreibung auf italienisch immer noch 1000x lieber, als das Faktur-X Werk.