Baldur,
die Seite kenn ich schon. Leider ist darauf nicht mein Anliegen erwähnt. Allerdings bin ich mittlerweile schon weiter. Das Excel Sheet kann ich benennen, allerdings funktionieren die Properties %1$s-%3$s nicht, obwohl ich ein IBM Beispiel habe. Ich verwende jetzt den Java Aufruf aus dem ACS. Mit SQL habe ich dazu nichts gefunden. Für diejenigen die es interessiert, der Aufruf dazu ist:

java -Dcom.ibm.iaccess.dataxfer.SheetId='mySheet 1' -Dcom.ibm.iaccess.ActLikeExternal=true
-jar /QIBM/ProdData/Access/ACS/Base/acsbundle.jar /plugin=cldownload ...

mit dem "datafex" können Properties festgelegt werden.