Da gibt es mehrere Möglichkeiten.
1. In CA/400 gibt es den alten DOS Befehl rtopcb. Diesen kannst du per RUNRMTCMD auf irgend einem "alt PC" aufrufen. Dabei wird dann ein Transfer ausgeführ wie er bei CA üblich ist. (incl. der Umsetzung von gepackten Feldern).
2. Du kannst einen FTP ausführen. Die FTP Statments müssen in einer SRC-File stehen
Hier gehen dir allerdings gepackte Felder verloren, da Byteweise übertragen wird.
3. du kannst einen copytostmf. verwenden (hab ich noch nie ausprobiert).

Noch Fragen? dann ruf mich ruhig an. 07271 130726