Wenn Sie CA/400 installiert haben, dann rufen Sie über das Menü "Daten->Externe Daten->Neue Abfrage" den MS/Query auf.
Dort können Sie dann über eine ODBC-Verbindung direkt die Daten in Excel importieren.

Da die Abfrage in der TAbelle gespeichert wird, läßt sich jederzeit über "Daten aktualisieren" das Query erneut ausführen.

Achtung: Auf der AS/400 muss einmalig über WRKRDBDIRE Ihrem System (*LOCAL) ein DB-Name gegeben werden.