Haben Sie Schon mal versucht die Standard Emulation von CA/400 zu verwenden. Ich habe einen "alten PC" eingesetzt der nur 2 Druckersitzungen offen hat. Diese Drucker sind ganz normal als Windows-Drucker im Netz (bei uns Novell Netware)