Hallo Peter,

besteht die Möglichkeit am Drucker einen Zeichensatz auszuwählen?
Wie schickst Du die Druckersequenzen an den Drucker, als ASCII Transparent Zeichenketten??
Wenn ja sind die nächsten Fragen ohne Belang.
Ist das Terminal ein deutsches??
Du müsstest in der Tastur ID AGB oder AGE finden.
Bessere Einfälle habe ich im Moment auch nicht.

Gruss Thomas