Wenn der Code so übernommen wurde,
würde ich sagen, daß "Systemname" durch den Namen der AS/400 ersetzt werden muss.

gruss hpw