Zum Thema Journalisierung und den Möglichkeiten empfehle ich hier die entsprechenden Handbücher DB/2, UDB usw., da hier generell andere Konzepte der Applikation berücksichtigt werden müssen.

In deiner ODBC-Verwalltung musst du das Commitment/Control (wie oben beschrieben) ausschalten, dann brauchst du auch keine Journale mehr.