Hi,

also am einfachsten machste es so:

1. Auf der AS/400 ein SAVF erstellen --> CRTSAVF QGPL/Sicher
2. Am PC: ftp starten und anmelden
3. binary --> WICHTIG FÜR ÜBERTRAGUNG
4. put C:\Lokaler Dateiname QGPL/Sicher.savefile
5. Abmelden

Im Anschluss solltest du das SAVF haben und kannst es wie von Fuerchau beschrieben restoren.

mfg

Sascha