Hallo
Es gibt oder gab wenigstens mal einen Emulator. Der war von der Firma CSPI (California Software Products Inc.) und hiess BABY/36 oder BABY/400.
Zum Testen gab es auch schon im Internet Maschinen, auf die man sich einloggen konnte und auf der AS/400 rumspielen durfte.
Ich weiss aber nicht mehr wo, also einfach mal suchen.
Gruss
Rolf