Hallo Fuerchau,

ich glaube die kleingeschreibenen Passwörter sind dein Problem.
Bei QPWDLVL=0 müssen die Passwörter auf dem Win-Server in Großschreibung gespeichert sein, da sie auf der AS/400 ja auch in Großschreibung angegeben/gespeichert sind und bei der Authentifizierung auch so (verschlüsselt) mitgegeben werden.

Der AS/400-Netserver (SMB-Server) ist hier intelligenter.
siehe :
http://www-912.ibm.com/s_dir/slkbase...2?OpenDocument

Sven