Hallo Elke,
von dem Link ausgehend kommt man noch auf einen Hinweis der
IBM:

Although most functions of Client Access Express V4R5M0 will
probably work with Windows XP Professional, this version has
not been tested and is therefore not supported with the Windows
XP operating systems.

Das R450 kann auch auf einem XP Rechner laufen, falls aber
Probleme auftreten würden bezieht sich dann IBM auf den
obrigen Hinweis.
Das mit der CD anfordern ist aber auch nicht so einfach, denn
entscheidend ist, welches Release auf der AS/400 installiert
ist und ob man den Software Management bzw. die Software
Subscription abgeschlossen hat.
Einzelne Lizenzprogramme bekommt man bei der IBM nicht, sondern es wird dann das komplette Release aus Dänemark
verschickt.

Gruss TARASIK