Es gibt da noch irgendeine Option, die besagt, dass Sonderzeichen im XML mit den HTML-Formaten "&auml." o.ä. angegeben werden müssen.

Ist das Nicht der Fall stimmt ggf. die Einstellung ISO-8859-1 nicht !

Siehe auch: http://www.ramsch.org/martin/uni/fmi-hp/iso8859-1.html

d.h., ASCII-Zeichen jeseits der 127 (x7f) dürfen nicht direkt angegeben werden.

Bei GOOGLE-Suche "ISO-8859-1" kommt eine ganze Menge.

Ggf. ist der Hexcode unter CCSID 850 (ASCII) / 1252 (ANSI) ein anderer als ISO-8859-1.