Das hat nichts mit AFPDS zu tun sondern läßt sich auch mit SCS-Spools realisieren. Setze für CHRID in den OUTQ's/Devd's der Drucker den Wert "00959 00870". Der Drucker muss natürlich Tschechisch unterstützen !
Die Printerfile sollte mit CCSID 870 erstellt (überschrieben) werden.