Hi KM

Fonts für das API QW... zur tiff-erstellung
müssen gem. ibm in der QGPL oder QFNTGlib liegen (am besten in der QGPL)
des weiteren prüfe mal welche schriften
du in deinem spool bzw overlay hast
alle diese schriften müsse vorliegen
da erst zur umwandlungs(printzeit) die
fonts gezogen werden.
es gibt ein tool das die schriften ausliest
dann siehst du ob sie installiert sind

ansonsten einfach einen Call bei der IBM
aufmachen und das Problem schildern
(sie wollen dann einen Spool, das overlay sowie den originalausdruck und das umgewandelte tiff als ausdruck)
alles in eine savefile
Belege einscannen und beifügen

dann erfährst du genau wass dir an Fonts fehlt.
Bei mir war das eine sache von 1 tag
dann wuste ich bescheid.

das Problem liegt nur an der fehlenden Schriftart, bzw an der heranngezogenen Transform-schrift.

mfg
thh