Pakete werden normalerweise in die QGPL erstellt (ausser man gibt bei der ODBC-Registrierung was anderes an).

Wie siehts den mit der Berechtigung zur Erstellung neuer Objekte in der QGPL aus
(EDTOBJAUT QGPL *LIB) ?

Da die alten Verbindungen noch laufen, heißt das nur, dass auf vorhandene SQLPKG's zurückgegriffen wird. Für neue Verbindungen können aber keine neuen SQLPKG's erstellt werden.

"Extend Support" würde ich empfehlen aktiviert zu lassen (Paket-Unterstützung) da das die Performance für ODBC erhöht. Denn nur dann können "Prepared-Statements" verwendet werden.