Wenn die CCSID in Deiner Netserver-Konfiguration auf 850 steht, werden die Dateien, die Du ins IFS stellst auch mit 850 erstellt. Ändere die Konfiguration doch mal auf CCSID 1252 ab und schau mal was dann rauskommt.

Gruß,
KM