Der Unterschied liegt darin, dass beim Insert eine Konstante verwendet wird und diese ist korrekt, da das Datum der DB ja alles aufnehmen kann.
Probleme gibt es aber beim KONVERTIEREN DB <=> Programm !!!