@Fuerchau

OK, ich gebe zu, dass man nicht unbedingt wissen kann, dass sich POI hauptsächlich mit der Verarbeitung von Excel-Tabellen und Word-Dokumenten beschäftigt. Aber dann solltest Du auch solche Bemerkungen wie "Da sträubt sich ja alles" besser bleiben lassen, wenn Du nicht weißt worum es geht.

Du hast vollkommen Recht, dass es sauberer und deutlich performanter wäre, wenn man das komplett in Java machen würde. Aber die Frage bezog sich nun mal auf RPG+Java. Und Roman scheint es da wohl genauso zu gehen wie mir, dass nämlich fast sämtliche Applikationen auf der iSeries in RPG laufen und man natürlich dazu verleitet wird Bausteine von anderen Programmiersprachen mit einzubinden, wenn schon die Möglichkeit besteht. Aber das soll jeder für sich selbst entscheiden. Wer aus der RPG-Welt kommt, tut sich halt recht schwer gleich komplett auf Java umzusteigen.

Gruß,
KM