Das sieht ganz nach einem Berechtigungsproblem aus. Hat denn der Benutzer, unter dem die Sicherung auf der iSeries läuft, Administratorrechte auf dem Windows-Server ? Diese sind notwendig, sonst schlägt die Sicherung fehl.

Gruß,
KM