Das QNTC unterstützt aus irgendwelchen Gründen keine CCSID 1252 !!
Dieses Problem hatte ich auch schon.

Lösung:
Ich erstelle die Datei im /Home-Verzeichnis mit 1252.
Der CPY-Befehl auf QNTC kann leider nicht genommen werden, aber QSH eignet sich hierzu wieder
QSH CMD('cp /home/verz/myfile /qntc/Server/Freigabe')