So, habe nochmal alles soweit durchgesehen... also von der CodeSeite her passt es. Also das Problem liegt wohl auf der Maschinenseite. Die Datei hatte ich mit "Super-Base" erstellt.
Werden eventuelle JDBC-Zugriffsprobleme auf der AS/400 irgendwo geloggt?